Moin liebe Campingfreunde,
wir freuen uns, dass unsere Produkte auch in den EU-Nachbarländern soviel Interesse wecken. Für uns als kleinen Shop und Produzenten ist die Lieferung in andere EU Länder leider nicht so einfach umzusetzen. Aufgrund neuer Entsorgungsrichtlinien für Verpackungen und Elektronikprodukte mussten wir den Verkauf außerhalb von Deutschland gerade stoppen. Wir versuchen schnellstmöglich über Dienstleister Lösungen zu finden. Derzeit müssten wir in jeden EU Land separat unsere Produkte in den verschiedenen Portalen anmelden teils, sogar mit notariell eingetragenen Vertreter vor Ort.
Wir sind selbstverständlich dafür, dass die Entsorgung von Verpackungsmüll und Elektroprodukten vernünftig geregelt wird. Da es aber keine Freigrenzen gibt, macht es den Versand in viele EU-Länder unrentabel für kleine Unternehmen.
Derzeit arbeiten wir an einer Lösung für Österreich, Niederlande und Dänemark.
Vielen Dank für euer Verständnis.
Das Camplightz Team
English Version:
Dear camping friends,
we are delighted that our products are also arousing so much interest in neighbouring EU countries. Unfortunately, for us as a small shop and producer, delivery to other EU countries is not so easy. Due to new disposal guidelines for packaging and electronic products, we have just had to stop selling outside Germany. We are trying to find solutions via service providers as quickly as possible. At present, we would have to register our products separately in the various portals in each EU country, even with a notarised local representative.
We are of course in favour of sensible regulations for the disposal of packaging waste and electrical products. However, as there are no exemption limits, it makes shipping to many EU countries unprofitable for small companies.
We are currently working on a solution for Austria, the Netherlands and Denmark.
Thank you for your understanding.
Your Camplightz Team
Als nicht EU-Land stellt uns der Versand für die Schweiz nochmal vor zusätzliche zolltechnische Herausforderungen. Viele unserer Schweizer Kunden haben den Service https://meineinkauf.ch/
Vielleicht hilft euch diese Alternative weiter.
